Mardi 8 avril : 3ème rencontre avec Sophie Humann
Aujourd’hui Sophie est venue voir l’avancée de nos travaux d’écriture.
Mais une surprise nous attend ! M. Le Maire du Havre, Édouard Philippe, nous a envoyé une préface pour notre livre ! « Mais une préface c’est quoi ? » s’exclame Léonie. « C’est un texte d’introduction, de présentation, qui se met en début de livre » répond Sophie.
Nous prenons le temps de lire tous ensemble cette préface. Quel honneur !
Chaque groupe est fier de montrer à Sophie son article saisi sur traitement de texte. Mais il s’agit encore de l’améliorer, de vérifier s’il ne reste pas de « copier-coller » et si chacun a bien su réécrire avec ses mots les informations trouvées dans les livres du CDI ou sur internet.
Quelques modifications sont encore à faire pour que tout soit parfait ! Déjà Sidi et Abdoulaye ont eu les félicitations de Sophie pour leur travail d’écriture !
Mardi 6 février : 2ème rencontre avec Sophie Humann
Nous étions tous très heureux de revoir Sophie Humann. Certains avaient déjà bien avancé sur leurs textes et étaient impatients de lui montrer leur travail. Pour d’autres, c’était l’occasion de se relancer ! Sophie a remotivé les troupes !
Tout d’abord elle nous avait préparé une surprise ! Elle avait apporté un livre ancien, tellement ancien qu’il nous fallait le manipuler avec précaution ! Curieux le format ! Un si petit livre ! Les premiers livres imprimés étaient réalisés dans un format « de poche » tout simplement pour être glissé dans la poche des vêtements plus facilement.
Ensuite Sophie Humann nous a expliqué le principe de l’édition : comment un livre voit-il le jour ? Nous avons étudié le contrat d’édition, les différentes étapes de recherches, le chemin de fer, le premier jet et les crayonnés puis enfin le retravail et la mise en page. Après cette explication très intéressante, nous avons essayé de mettre en place cette organisation pour notre livre. Qui va effectuer la mise en page ? La vérification de nos informations ? La correction de nos textes ? Qui se chargera des photos ? Des dessins ?
Nous étions fin prêt pour nous remettre à l’écriture. Du travail nous attend encore, qu’il faudra poursuivre en cours de français et en atelier patrimoine.
